How to Get the Same News from Different Language News Papers
نویسندگان
چکیده
This paper presents an ongoing work on identifying similarity between documents across News papers in different languages. Our aim is to identify similar documents for a given News or event as a query, across languages and make cross lingual search more accurate and easy. For example given an event or News in English, all the English news documents related to the query are retrieved as well as in other languages such as Hindi, Bengali, Tamil, Telugu, Malayalam, Spanish. We use Vector Space Model, a known method for similarity calculation, but the novelty is in identification of terms for VSM calculation. Here a robust translation system is not used for translating the documents. The system is working with good recall and precision.
منابع مشابه
Implications of News Segments and Movies for Enhancing Listening Comprehension of Language Learners
Abstract Armed with technological development, the present study aimed at gauging the effectiveness of exposure to news and movies as two types of audiovisual programs in improving language learners’ listening comprehension at the intermediate level. To this end, a listening comprehension test was administered to 108 language learners and finally 60 language learners were selected as intermedia...
متن کاملImplications of News Segments and Movies for Enhancing Listening Comprehension of Language Learners
Abstract Armed with technological development, the present study aimed at gauging the effectiveness of exposure to news and movies as two types of audiovisual programs in improving language learners’ listening comprehension at the intermediate level. To this end, a listening comprehension test was administered to 108 language learners and finally 60 language learners were selected as intermedia...
متن کاملContrastive Analysis of Political News Headlines Translation According to Berman’s Deformative Forces
The present research aimed at investigating the deformation of political news headlines translation between English and Persian News Agencies based on Berman`s deformative system. For this purpose, 100 news headlines in English were selected from BBC, Reuters, Associated Press, France, France 24, Financial Times, Business Times, New York Times, Politico, Guardian, CNN, Bloomberg, Middle East Ey...
متن کاملThe System of Engagement in a Sample of Prose Fiction and the News
Emerging within Systemic Linguistics, Appraisal/Evaluation is a framework for analyzing the language of evaluation, providing techniques for the systematic analysis of evaluation and stance as they operate in whole texts and in groupings of texts. There are three systems in the Appraisal framework: Attitude, Engagement, and Graduation. This study sets out to analyze the use of the system of Eng...
متن کاملدیدگاه بیماران در مورد چگونگی انتقال خبر بد
Breaking bad news is an unavoidable part of the medical profession, and doctors and patients stand at the two sides of this function. There are different views about how to break bad news in different cultures and societies. In this study we assessed the viewpoints of hospitalized patients on how to break bad news. This cross sectional study was performed in 2011 at the Jahrom University of Me...
متن کامل